勉郡学诸生赵抃 · 宋桐江为守愧颛蒙，来喜衣冠好士风。 劝学重思唐吏部，教人多谢汉文翁。 济时事业期深得，落笔词章贵不空。 道有未充须自立，莫将荣悴汩于中。 ♥ 0白话文译文身为桐江太守我常愧才疏学浅，却欣喜此地衣冠整肃崇尚读书之风。勉励求学当追慕唐代韩吏部的勤勉，教化百姓应感谢汉代文翁的启蒙。匡时济世的功业期盼你们深研获得，落笔成文最可贵在言之有物不虚空。若学问修养尚未充足必须刻苦自立，切莫让世俗荣辱扰乱你们纯粹心胸。