法驾导引 读蕳斋法驾导引词有感拟作五首

顾清 ·

骖龙驾,骖龙驾,龙驾引鸾旌。 罗列三光俱在下,青云回首玉皇城。 风露杳冥冥。 金风袅,金风袅,飞佩度银泓。 仙袂六铢凉似水,抟桑东望火云蒸。 回首指蓬瀛。 雷隐隐,雷隐隐,列缺挟飞车。 一掷火铃三万里,人间何处着妖邪。 归路海天霞。 祥云起,祥云起,云起四天明。 宝月宫中光气满,流黄一道坠明星。 万寿圣人生。 歌万寿,歌万寿,稽首玉宸尊。 下视九州云五色,群龙济济会天门。 一气俨长存。

白话文译文

驾着龙车,驾着龙车,龙车牵引着鸾凤旗帜。日月星辰都罗列在下方,回头望去,青云之上是玉皇的城阙。风露一片幽深渺茫。金风轻轻吹拂,金风轻轻吹拂,飘飞的玉佩渡过银色的水流。仙人的衣袖六铢轻,清凉似水,向东眺望,扶桑树上火云蒸腾。回首指向蓬莱瀛洲。雷声隐隐,雷声隐隐,闪电挟带着飞驰的车驾。一挥手抛出火铃穿越三万里,人间哪里容得下妖邪。归去的路上,海天之间满是红霞。祥云升起,祥云升起,云起时四方天空明亮。宝月宫中光芒气韵充盈,一道流黄星坠落如明星。万寿的圣人降生了。歌唱万寿,歌唱万寿,叩首朝向玉宸天尊。俯视九州云呈五色,群龙济济会聚于天门。一气呵成,永远长存。