偈颂七十八首 其二十二

释正觉 ·

性觉妙明,本觉明妙。 与太虚等量,与物情同道。 应色应声,随听随眺。 入三世而非去来,混万缘而无正倒。 云日低时字雁横,夜蟾落处孤猿叫。

白话文译文

本性灵明觉照清净光明,本来觉悟澄澈微妙。与浩瀚虚空同样宽广,同万物性情共循一道。映现形色回应声响,伴随听闻追随远眺。融入三世却无来去踪迹,交融万缘而不分正反颠倒。云霞低垂时雁阵横越天际,夜月沉落处孤猿声声啼叫。