丁大参右武还豫章录别五首 其四

欧必元 ·

粤台高且广,夹道交朱轮。 閒游贵公子,开户咽嘉宾。 坐君虚左席,金石杂迭陈。 吴讴与越唱,列席罗庶珍。 乐饮不算觞,那卜夜与晨。 蓬生藋苇巷,谁念坎坷人。 为缺一尊酒,叙此平生亲。

白话文译文

粤台既高又宽广,道路两旁停满了朱轮车。闲游的贵公子们,开门迎接着满座宾客。请您坐在左边的尊位,钟磬等乐器错落陈列。吴地的歌谣与越地的唱曲,宴席上罗列着各种珍馐。畅饮美酒不计杯数,哪管是夜晚还是清晨。蓬草生长在藋苇巷中,谁还会记挂坎坷之人。只缺一杯薄酒在手,来叙说这平生的情谊。