水荭花

董嗣杲 ·

问花忆别向秋江,清占花丛白鸟双。 落日袅愁归钓岸,薰风吹艳入船窗。 情迷洲渚根无蒂,名寄闾阎曲有腔。 寒露拉摧浮脆尽,断矶绝岸出枯桩。

白话文译文

对着秋江畔的花儿,追忆离别时光, 清澈江畔花丛里,一双白鸟相依傍。落日带着愁思徘徊在垂钓岸旁, 暖风将艳丽花影吹进我的船舱。情愫缠绕沙洲,你却似无根飘荡, 声名散落街巷,化作小曲浅吟低唱。寒露渐冷,摧折了水中浮动的娇嫩, 唯有残破石矶边,兀立着几段枯瘦的枝桩。