牛女行

周紫芝 ·

天孙晓织云锦章,跂彼终日成七襄。 含情倚杼长脉脉,灵河南北遥相望。 天风吹衣香冉冉,乌鹊梁成月华浅。 青童侍女骖翔鸾,玉阙琼楼降华幰。 明朝脩渚旷清容,归期苦短欢期远。 昔离今聚自有期,天帝令严何敢违。 犹胜姮娥窃仙药,一入广寒无嫁时。

白话文译文

织女清晨编织着云霞般的锦缎,终日挪移织机完成星宿文章。含情脉脉倚着织机凝神远望,只见银河两岸遥遥相隔漫长。晚风轻拂罗衣飘散袅袅馨香,鹊桥初成月光流淌淡淡清霜。仙童侍女驾着鸾鸟翩然降临,琼楼玉宇垂下华美车帷罗帐。明朝河岸又将重归空寂清朗,相聚苦短别离偏长令人怅惘。虽说离散重逢自有相聚之日,天帝律令森严怎敢有所违抗。终究胜过嫦娥偷食不死仙药,独守月宫永世难觅嫁娶时光。