金山桥上闻苑池荷香

张翥 ·

立马金河上,荷香出苑池。 石桥秋雨后,瑶海夕阳时。 深树栖霞早,微波浴象迟。 烦襟一笑爽,正喜好风吹。

白话文译文

我停马在金山桥边的金色河畔,苑池里的荷花香气袅袅飘来。秋雨刚过,石桥格外清新;夕阳西下,天空如瑶海般绚烂。深林中晚霞早早栖留,微澜的水波里象影沐浴悠然。心中的烦闷一笑间消散清爽,正好喜爱这和风轻轻吹拂。