新晴西园散步四首 其一

杨万里 ·

久雨令人不出门,新晴唤我到西园。 要知春事深和浅,试看青梅大几分。

白话文译文

连绵的阴雨让人整日闷在屋里, 天刚放晴就忍不住到西园里散心。若问春意到底有多浓—— 且看枝头的青梅又长大了几分。