赠马侯乾庵二首 其二

陈恭尹 · 明末清初

海接遥天万里清,十年旌旆是长城。 东南地遍甘棠树,父子名高细柳营。 马上龙腾论剑罢,酒间谈笑报诗成。 草茅愿见非今日,邂逅良宵倍称情。

白话文译文

大海连接着遥远的天空,万里澄净清明;十年来,你的旌旗如同长城般巍然屹立。东南地区到处都种着甘棠树,你的德政广受称颂;你们父子在细柳营般的军营中声名显赫。骏马之上,如龙腾跃般论剑刚刚结束;酒席之间,谈笑之中就报告诗篇写成。我这个草野之人想见你并非今日才有此愿,今夜邂逅这美好时光,更觉得情意深长。