次韵章俊甫训子
前朝名宦孙，承家以清白。
五缫玉有光，百鍊金出色。
升堂奉慈亲，甘芳极娱适。
推欢及司气，兄弟仍翕翕。
平生子孙念，况肯勤戒饬。
叔郎烱双矑，器量牛可食。
伯郎作大字，日费三斗墨。
怒骂静不闻，举步垂轨则。
穊种必厚收，譬彼农力穑。
通才识细务，至理明大率。
洪垆万石钟，重自铢两积。
众口所称叹，天心为忻怿。
每怜机巧徒，何殊沐猴棘。
较智三十里，百失希一得。
晤言篱下英，留芳待秋夕。
晚节将益佳，于公有阴德。
白话文译文
前代显宦的子孙， 传承着清白的家风。如同五丝缫就的美玉泛着温润光泽， 好似百次锤炼的黄金显现纯粹本色。在厅堂侍奉慈亲， 用最甘美的情意承欢尽孝。将这份欢愉推及四季流转， 兄弟间始终和睦相亲。平生最重子孙训导， 又怎会不勤加规诫教导？ 小郎君双眸明亮如星， 器量宽宏可纳千钧。大郎君挥毫习大字， 每日勤练墨染三斗。面对责骂静心不受扰， 举止行步皆遵法度准则。深耕密植必得丰收， 正如农人勤力耕作。通达之才明察细微事理， 至简大道能握根本纲要。洪炉铸就万石巨钟， 重量始于铢两累积。赢得众人交口称赞， 上苍之心也为之欣悦。常叹那些机巧之徒， 与猕猴戴冠有何差异？ 较量智谋相差三十里， 百次失误难求一得。且看篱下凌霜秋菊， 留存清芬静待寒夕。晚节将愈加芬芳美好， 正如先贤积德荫庇后人。