梅径

孔武仲 ·

一径皎无尘,浓酥点烂银。 园池晴后雪,风景腊中春。 采蜜蜂时背,偷香蝶命屯。 都将潇洒格,分付与诗人。

白话文译文

这条小径洁白无尘, 像浓霜点缀着闪亮的银光。园中积雪宛如晴后未消的雪, 腊月风景却已透出早春气象。采蜜的蜜蜂因寒暂时回避, 偷香的蝴蝶命运似也困顿迷茫。这满幅潇洒清逸的风姿啊, 全都交付给诗人细细吟赏。