清潭八景为朱景云宪副作 仙岭朝云
山倚丛祠入望深，岚光侵晓落微阴。
等閒飞起从龙去，应与商家作旱霖。
野色苍茫薄下舂，入江返照驻荷峰。
冲烟双鹤归来晚，点破山腰紫翠重。
竞秀双峰翠插天，诸山罗立亦骈肩。
负薪多少行歌者，昼锦方知太守贤。
山径萦迂草树重，参差茅屋乱烟中。
斜阳晚饭行人断，无数牛羊一笛风。
山下溶溶一脉连，分流长得过平田。
遥看溅沫冰如结，疑是寒蛟水底眠。
月在长空水在潭，水光月色两相涵。
潭中或有蛟龙起，倒射蟾精散蔚蓝。
祠光曙色两平分，山下蒲牢到处闻。
听说年来农事好，野人迎赛尽朝曛。
绿树春江雨乍收，彩虹闪闪卧寒流。
长途车马多於水，不解人间九折愁。
白话文译文
山峦依傍着祠庙，望去深远幽静；晨光中的山岚在拂晓时投下淡淡的阴影。云霞随意飞起，仿佛跟着龙腾空而去，应该是要化为雨水，解救商地的旱灾吧。原野景色苍茫，夕阳西下；返照的余晖映入江中，停留在荷花峰上。两只仙鹤穿过暮烟晚归，点缀了山腰重重紫翠的景色。两座山峰争奇斗艳，翠色直插云霄；周围群山罗列，仿佛并肩而立。有多少背着柴薪边走边唱的人啊，看到他们衣锦还乡，才知道太守贤明。山间小路曲折蜿蜒，草木茂密；错落的茅屋在缭乱的炊烟中若隐若现。夕阳西下，晚饭时分行人稀少，只有无数牛羊在晚风中伴着牧笛声。山下一脉清流溶溶相连，分出的支流长长地流过平坦的田野。远远看去，溅起的水沫像凝结的冰花，让人怀疑是寒冷的蛟龙在水底沉睡。明月悬挂长空，潭水盈盈；水光与月色相互包容。潭中或许有蛟龙腾起，倒映的月光散落在蔚蓝的天空中。祠庙的灯光与曙光各占一半，山下到处传来钟声。听说近来年景好农事顺利，乡民们举行迎神赛会从早到晚。春江边绿树成荫，雨刚停歇；彩虹闪闪发光，横卧在寒冷的江流上。长途跋涉的车马比水还多，人们却不理解人间那九曲回肠的忧愁。