采莲曲
朝采莲，暮采莲，莲花艳冶莲叶鲜。
花好容颜不常好，叶似罗裙怨秋早。
秋风浩荡吹碧波，绿怨红愁将奈何。
年年采莲逞颜色，采得莲花竟何益。
莲花虽好却无情，夫婿有情常是客。
常是客，万里关河归未得。
争如池上锦鸳鸯，双去双来到头白。
采莲复采莲，采莲长可怜。
愿比莲花与莲叶，不论生死根株连。
白话文译文
早晨采莲，傍晚采莲，莲花娇艳动人，莲叶鲜嫩碧绿。花朵虽好，容颜却不能永远美好；莲叶像罗裙，却埋怨秋天来得太早。秋风浩荡吹起碧波，绿叶含愁、红花带怨又能如何？年年采莲炫耀姿色，采得了莲花究竟有什么益处？莲花虽美却无情，丈夫有情却常在他乡做客。常在他乡做客，万里关山阻隔，归期难定。还不如池上的锦绣鸳鸯，成双成对游来游去，直到白头。采莲啊采莲，采莲让人长久地心生怜爱。但愿能像莲花与莲叶那样，无论生死都根茎相连。