右山茶 梅
飘然姑射仙，亭亭出林薮。
宛似薛家娘，霜天濯素手。
瑶琴月下弹，罗带风前解。
大似薛家娘，幽香匀素彩。
霜飘金奏沉，风动玉声碎。
可似薛家娘，秋闺鸣素佩。
泠泠冰玉姿，独立潇湘岸。
恍似薛家娘，寒涛披素练。
白话文译文
她像姑射山上的仙子，轻盈地飘然降临，亭亭玉立于林丛之间。又好似那薛家的姑娘，在霜天里洗净素白的手。月下弹奏着瑶琴，风前解开罗带。更像薛家姑娘，幽香中匀开素净的色彩。霜飘时金奏声沉，风动时玉声碎响。可像薛家姑娘，秋闺中鸣响素净的玉佩。清冷如冰玉的身姿，独自立于潇湘岸边。恍如薛家姑娘，在寒涛中披着素白的绢练。