南山寺二首
千丈云根荫此邦，沈沈寒影卧秋江。
潭空映日苍虬动，烟煖翘沙白鹭双。
梦觉滩声喧客枕，吟馀竹色满僧窗。
诗成绝叫层楼上，听我洪钟万石撞。
安心是药本非禅，遇胜欣随意所便。
嚼蕊拈花身老矣，穿云涉水思茫然。
行逢酒伴操觚去，倦憩僧窗借榻眠。
寄语桃源问津者，人中今是地行仙。
白话文译文
千丈高的山石荫庇着这方土地，沉沉的寒影卧在秋日的江上。潭水空明映着日光，仿佛苍龙游动；暖烟中沙洲翘起，白鹭成双。梦醒时滩声喧闹，响彻客枕；吟诗后竹色青翠，布满僧窗。诗成后在层楼上放声高呼，倾听那洪钟如万石撞击的巨响。安心是疗愈的良药，并非禅修的本意；遇到胜景便欣然随心所欲。嚼花蕊、拈鲜花，身已衰老；穿云涉水，思绪茫然无际。途中偶遇酒友，执杯共饮而去；疲倦时借宿僧窗，倚榻安眠。寄语那寻找桃源的探问者：人间此刻已有地行仙。