苦旱
望云渴雨验朝霞，不但田家更国家。
兵食固难资宝货，民饥岂为用泥沙。
一邱一壑自栖遁，百巧百穷谁富奢。
水旱是天祈是我，山川灵响本无差。
林热江浑其奈何，冷菰寒玉漫诗歌。
南游禹穴古能几，北望神州兵又多。
畎亩乏财愁折帛，仓场储粟仰秋禾。
幽泉坎井徒争汲，尽日骄阳过碧萝。
孤坐焦心气不苏，炎风畏景逼头颅。
涧流已断无萍实，园圃俱荒失芋区。
絺绤纵施衣复汗，简编虽近墨难濡。
人嘲褦襶交游绝，头白昏昏发懒梳。
岁晚霜天雪夜时，地炉无火亦频吹。
如今旱杀热难过，以昔穷忙寒不知。
岁月只随时变换，乾坤徒使气推移。
冯生众庶真何谓，翻手为云雨亦奇。
去年水溢愁无地，今岁旱乾唯告天。
润泽且为南亩计，清凉终作北窗眠。
师兴而雨春秋传，星有好风洪范篇。
上郭桥头看竞祷，大霞宫顶记曾迁。
白话文译文
望着云彩渴望下雨，从朝霞中预兆天气，这不仅关乎农家生计，更系国家命运。军队粮草难以用财宝换取，百姓饥饿岂能靠泥沙充饥？隐居山丘沟壑自得逍遥，百般机巧却落得穷困，谁又能长久富贵奢华？水旱灾害是天意还是祈祷所致？山川灵验本无差错。 树林燥热江水浑浊，无可奈何；唯有借冷菰寒玉般的诗句抒发情怀。向南寻访禹穴古迹，能有几人如愿？北望神州大地，战事依然频仍。田间匮乏钱财，忧愁赋税繁重；仓库储备粮食，全指望秋收丰登。深泉浅井徒然争相汲水，整日骄阳灼烧着碧绿藤萝。 孤坐焦心气息难舒，炎风热浪逼人头颅。涧流断绝不见浮萍果实，园圃荒芜失却芋头田园。纵然身着葛衣依旧汗流浃背，书简虽在近前墨迹却难润湿。旁人嘲笑衣衫褴褛交游断绝，白发昏沉懒得梳理容颜。 回想岁末霜天雪夜时，地炉无火也频频吹气取暖。如今旱灾酷热难熬，对比往昔穷忙反不觉严寒。岁月只随季节变换，天地空让气候推移。众生奔波究竟为何？翻云覆雨之事也真奇绝。 去年水淹四方愁无立足地，今年干旱只能仰天祈告。盼雨水滋润南亩田畴，求清凉终得北窗安眠。古书记载出师逢雨乃天意，星辰好风早在《洪范》传篇。上郭桥头看众人竞相祷告，大霞宫顶犹记曾历变迁。