江行

黎廷瑞 ·

卷纤崖形断,开帆浦意孤。 长天低去鸟,落日蘸平湖。 渺渺千年梦,悠悠万化途。 倚篷成晤叹,渔唱在菰蒲。

白话文译文

山崖曲折,形状仿佛断折; 张开船帆,水边意绪孤寂悠长。 广阔天空低垂,飞鸟向远方而去; 落日浸染,点在平静的湖面上。 千年梦想渺茫如烟, 万物变迁之路悠悠漫长。 倚着船篷,不禁发出叹息; 渔夫的歌声,从菰蒲丛中轻轻飘荡。