金人捧露盘 和曾纯甫春晚感旧韵
古崧台，双阙杳无踪。
忆潮平、细浪溶溶。
龙舟渡马，依然先帝玉花骢。
冲冠发指，旗挥星落，血斩蛟红。
怨苍梧，班管泪，沈白日，瘴云中。
更背飞，孤影飘蓬。
今生过也，魂归朱邸旧离宫。
苔残碧瓦，鸳鸯碎，蔓草春风。
白话文译文
古时的崧台高耸，那宫门前的双阙早已不见踪影。回忆当年潮水平静，细浪缓缓荡漾。龙舟上岸，骏马奔腾，仿佛还是先帝骑乘的那匹玉花骢。怒发冲冠，旌旗挥动如星落，血战斩杀蛟龙，染红波涛。怨恨苍梧之地，斑竹管上洒满泪痕，白日沉没在瘴雾云中。更兼孤雁背飞，身影如飘零的蓬草。今生已过，魂魄终将回归旧日朱红府邸与离宫。如今碧瓦残破青苔蔓延，鸳鸯瓦碎裂，只有蔓草在春风中摇曳。