施衢州除浙西提刑以诗寄饯三首 其三

赵蕃 ·

我客怀玉山,有如梓与桑。 地故隶江东,与衢盖邻疆。 自公剖符来,亦既阅雨霜。 非惟衢人安,我民亦小康。 去年旱无收,闾里惊欲惶。 匪藉衢粟输,乌能免流亡。 嗣闻被灾郡,诛赏率亦当。 况于惠比境,于今见何尝。 事虽郁上闻,我民不公忘。

白话文译文

我客居在怀玉山,对此地的感情如同故土的梓树与桑树般深厚。这里原本隶属江东,和衢州疆土相邻。自从您持符节赴任以来,已经历过几度风霜。不仅衢州百姓安居,连我们这里的民众也生活安康。去年大旱颗粒无收,乡邻们惊恐惶惶。若不是借助衢州粮米输送,怎能让百姓免于流离失所。后来听说其他受灾郡县,赏罚处置也算得当。何况您惠及这毗邻之境,如此恩泽至今未曾得见。这些事迹虽未充分上达天听,但我们百姓绝不会将您的恩德遗忘。