用韵夏原威述怀七言六首 其六

郑真 ·

山川远作子长游,风雨难忘宋玉愁。 旧日封疆夸芈楚,盛时礼乐睹姬周。 晓庖每笑尘生甑,夜榻空怜月满瓯。 沧海东头波浪阔,依依清梦绕瀛洲。

白话文译文

山川遥远,我像司马迁那样四处漫游;风雨交加,总叫人难忘宋玉般的悲愁。昔日的疆域,人们还夸耀着楚国的强盛;太平盛世,礼乐典章却令人追慕周朝的风流。清晨看厨房,常笑那甑上落满灰尘;夜晚卧榻旁,空自怜惜月光洒满杯瓯。沧海东面波涛汹涌辽阔无边,我依恋的梦魂,总在瀛洲仙岛萦绕不休。