盘谷八咏 其三 北坞松涛

刘璟 ·

北坞邃且深,山峻路迤?。 松林积空翠,灵□□盈耳。 忽疑风雨交,溟渤惊涛起。 初喧或乍息,翕绎互宫徵。 咸池激清波,牙期聆流水。 铿浤信奇音,浩荡绝尘涘。 长啸列禦寇,云车奋高轨。

白话文译文

北边的山坞幽深而深远,山势险峻,道路蜿蜒曲折。松林间积满了碧绿的翠色,灵妙的天籁之声充盈耳际。忽然间仿佛风雨交加,又好似大海掀起惊涛骇浪。起初喧闹,偶尔又忽然平息,声音起伏和谐,交替着宫调和徵调。如同咸池乐曲激荡起清波,又像伯牙子期在聆听流水。铿锵清亮的声响真是奇妙无比,浩荡奔放,超脱了尘世的水边。仿佛听到列御寇长啸一声,驾着云车在高高的轨道上疾驰而去。