早春马上即景书怀呈张孟功左司

宋褧 ·

日日骑马到西城,年来竟无清兴生。 冰潭照影觉形秽,云岫对人增眼明。 墨客词流惊邂逅,玉珂香毂恼逢迎。 凤池赖有知音客,一曲阳春为寄声。

白话文译文

每天骑马向西城, 这些年竟难觅清雅诗情。冰潭照见自己形貌憔悴, 云雾山峦却让人眼亮心明。偶然遇见文人墨客令我惊喜, 恼人的是那些华车宝马的逢迎。幸好凤凰池畔有你这位知音, 且让我寄上这曲阳春白雪的清音。