阻雨凤翔官舍咏竹二首 其一

郑岳 ·

霖潦浮阶涨,筼筜满院阴。 风高秋瑟瑟,城迥昼沈沈。 一径穿苔破,孤亭积翠深。 霜台移种晚,聊阅岁寒心。

白话文译文

连绵的雨水涨上了台阶,满院翠竹投下浓重的阴凉。秋风呼啸,带着瑟瑟寒意,远处的城楼在阴沉的白昼中更显幽深。一条小径破开苔藓延伸而去,孤亭被层层叠叠的翠色深深环绕。虽然移栽到霜台的时间已晚,但正好可以看看它抵御岁寒的坚贞之心。