水口行舟二首朱熹 · 宋昨夜扁舟雨一蓑，满江风浪夜如何。 今朝试捲孤篷看，依旧青山绿树多。 郁郁层峦夹岸青，春山绿水去无声。 烟波一棹知何许，鶗鴂两山相对鸣。 ♥ 0白话文译文昨夜我披着蓑衣在雨中行船，满江风浪颠簸，不知夜色如何昏沉。今早试着卷起孤篷眺望，青山绿树依然葱茏如故。 郁郁苍苍的层层山峦夹着青翠的江岸，春山碧水静静流向远方。一叶小舟融入茫茫烟波，不知去往何处，只听得两岸青山间，杜鹃声声相对啼鸣。