秋怀十二首 其十二

陆深 ·

病回门巷昼长扃,留滞周南改岁星。 满目秋容频看镜,十年旧带屡移钉。 高梧急雨闻金井,柞火新凉照素屏。 深夜不眠缘底事,自携铅椠校丹经。

白话文译文

病愈归家,门巷白日常常紧闭,滞留他乡,眼见岁星又移转了一年。满目秋色中频频对镜自照,十年旧腰带上的孔洞已一再后移。高大的梧桐在急雨中响彻金井,柞木火光带着新凉映照素屏。深夜辗转难眠究竟为了何事?独自携着笔砚校勘那丹经。