寓意 其一 鸦
世俗恶鸦鸣，每以为不祥。
或称亦报吉，两说皆渺茫。
祸福人自致，物岂预度量。
君子循善道，自然天降康。
万一遭不虞，有命莫可攘。
小人悖理义，鬼神罚百殃。
侥倖或安宁，气数乖其常。
泛观未定天，倒置如未臧。
事久天者定，曾何爽毫芒。
飞鸦启长啄，适意自徜徉。
默坐澄万虑，聒耳庸何伤。
白话文译文
世俗之人讨厌乌鸦的叫声，总认为它是不祥之兆。也有人说它能预报吉祥，但这两种说法都虚无缥缈。祸福都是人自己招来的，外物怎能预先测度？君子遵循善良之道，上天自然降下安康；万一遭遇意外，那是命运无法抗拒。小人违背理义，鬼神会降下各种灾祸；侥幸得到安宁，也只是气数反常。纵观尚未定局的天道，颠倒错乱如同不善；时间久了天道自会确定，何曾有过丝毫偏差？飞鸦张开长喙，随心自在地游荡；我静坐澄清万般思虑，聒噪的鸦声又有何妨？