雪湖和章许续登高之约予复偶小冗不遂再用前韵申意
供具犹存旧赐金，可无嘉客伴豪吟。
汗颜折简孤成约，极目高轩误枉临。
篱落晚香黄菊老，楼台情景白云深。
空山木叶霜初落，行迹依稀尚易寻。
菊酿新刍淡漉金，佳辰胜赏待赓吟。
西山爽气崇朝见，南涧清流竟日临。
绿上阶苔经雨旧，红翻林叶醉霜深。
橘中闻有商山乐，拟及登高一共寻。
白话文译文
供客的器具还存有昔日赏赐的金器，怎能没有佳宾相伴，一起豪迈地吟诗？我惭愧地寄出书信，却独自辜负了约定，只能极目远望，徒然错失了你的光临。篱笆旁晚香浮动，黄菊已渐凋残；楼台外云影深深，景色空蒙幽远。空寂的山林中，木叶上初落霜华；依稀的足迹，尚且容易追寻。新酿的菊花酒淡淡滤出金色，美好的佳节与胜景正等待续写诗篇。西山的爽朗清气，从清晨便可望见；南涧的清澈溪流，终日都能亲近。台阶上的青苔经雨水浸润，绿意更显陈旧；林间的红叶被秋霜醉透，色彩翻飞浓深。听说橘中藏有商山隐逸的乐趣，我打算与你一同登高，去寻觅那方天地。