赠张太守靖之

史鉴 ·

龙去孤臣泣抱弓,平生心事有谁同。 青春甚惜居闲地,白首相逢在客中。 云气冥冥山寺晚,花时冉冉野亭空。 残衣留取休沽酒,岁暮还堪禦北风。

白话文译文

先帝驾崩,我独自泣抱着遗弓,平生心事有谁能与我相同。青春年华惋惜地闲置在乡野,如今白发苍苍却在客中相逢。云雾昏暗,山寺在暮色中朦胧,花期渐过,野亭空寂无人影。破旧衣裳留着,莫去换酒,岁暮时还能抵御北风。