东山小集次答李学谕二首 其二

尹台 ·

吴市行歌非客姿,苏门长啸亦吾师。 因嗤左氏十年赋,不及陶家五字诗。 祗苑翻经君独悟,薝林陪座我兼宜。 归舟醉繫梨花月,玉影离离缀夜枝。

白话文译文

在吴市边走边唱,并非客居之人的姿态;苏门山的长啸,也是我所效法的老师。因而嘲笑左丘明用十年写成的赋作,还比不上陶渊明短短的五言诗。在祗园翻阅经卷,只有你能独自领悟;在薝卜林中陪坐,我也同样适宜。归舟上醉卧,把船系在梨花与明月之间,月下花影稀疏,点缀着夜晚的枝头。