菩萨蛮苏轼 · 宋湿云不动溪桥冷。 嫩寒初透东风影。 桥下水声长。 一枝和月香。 人怜花似旧。 花比人应瘦。 莫凭小栏干。 夜深花正寒。 ♥ 0白话文译文湿云凝滞不动，溪桥上寒意侵人。初春的微寒刚从东风吹过的树影间透出。桥下流水声悠长不绝。一枝梅花在月色中悄然绽放幽香。人们怜惜花儿仍如往年一般美好，可若花儿懂得比较，或许会觉得人比它更加清瘦憔悴。莫要再倚着小小的栏杆凝望了——你看夜深时分，连梅花也正浸在透骨的寒凉之中。