盐仓作呈叔能同官葛立方 · 宋平生懒作子公书，俛首铨曹一纪馀。 第有神驰招隐馆，久无梦到承明庐。 文字真宜覆酱瓿，技能只合服盐车。 清才弗悟亦尘役，早晚促君登石渠。 ♥ 0白话文译文我这辈子懒得写陈情请托的书信， 在铨选部门低头任职已十多年。心中只向往那招隐山林的居所， 早已梦不见侍臣值守的承明殿。写的文字真该拿去盖酱罐， 一身本领只配驾驭运盐的笨车。清俊之才不明白自己也困于俗务， 盼着你早日被提拔到石渠阁间。