晓行板桥村荪谷 · 明水关西路听鸡鸣，岭月初沉晓雾平。 人响间闻茅店语，马蹄连上板桥声。 悠悠渐喜乡山近，琐琐偏知旅态生。 更下长陂说徒侣，天明须趁及先行。 ♥ 0白话文译文水关西边的路上传来鸡鸣声，山岭上的月亮刚刚沉落，晨雾平铺开来。偶尔听到茅草店里有人在说话，马蹄接连踏上板桥，发出声响。悠悠走着，渐渐欢喜故乡的山越来越近，那些琐碎的事情却偏偏让人感到旅途的奔波劳累。再走下长长的斜坡，对同伴们说：天亮了，我们得赶紧赶上前面的队伍。