赠李德载二首 其二

张耒 ·

长翁波涛万顷陂,少翁巉秀千寻麓。 黄郎萧萧日下鹤,陈子峭峭霜中竹。 秦文茜藻舒桃李,晁论峥嵘走金玉。 六公文字满人间,君欲高飞附鸿鹄。

白话文译文

年长的翁公气度恢弘如万顷波涛, 年轻的翁公才学峥嵘似千寻峻麓。黄郎清朗如落日孤鹤独立萧瑟, 陈子风骨如寒霜翠竹挺拔峭直。秦文辞藻华美若桃李舒展芬芳, 晁论精深贵重似金石玉振铿锵。六公的文章早已传遍人间各处, 君若想振翅高飞当附鸿鹄远途。