小万尸射虎行
边城秋气劲折胶，草枯燎发风萧萧。
将军校射出细柳，马上箭落双飞雕。
须臾吼地穷兽急，将军匹马电弗及。
疾蹄迸落冲虎过，白羽穿喉虎人立。
将军身不六尺强，一怒万夫无敢当。
先皇赐名名拔突，部下材官争蹶张。
画工亲见编须勇，急阵梢冈浩呼汹。
目光落地已化石，将军生气毛发动。
君不见桃花岛，阜树洋，乳孙哺子人为粮。
将军一死不可生，东海黄公愁夜行。
白话文译文
边城秋气凛冽似胶可折，野草枯黄火星迸发，风声萧萧。将军从细柳营出发检阅骑射，飞马间箭落双雕。片刻传来震地兽吼困兽急突，将军单骑如电紧追不及。马蹄猛踏从虎身侧冲过，白羽箭已贯穿虎喉，猛虎犹作人形立起。将军身长不满六尺却伟岸，怒喝时万千敌兵无人敢挡。先皇赐名“拔突”显威猛，部下武士争相开弓逞雄强。画师曾亲见须髯怒张的英姿——战阵危急山冈上呼吼如潮涌。目光坠地竟凝作冷石，将军须发飞扬，凛凛生气贯长空。君不见桃花岛，阜树洋，猛虎噬人如粮，哺育子孙成患。将军此逝不可复生，东海黄公也惧怕夜行路！