次韵谢平心胡秘监见惠生日五首 其四

方回 · 宋末元初

酒可吾中孰圣贤,定开愁眼耸吟肩。 共怜雪鬓双垂叟,时到花屏万仞巅。 暂借松阴消永日,敢求药诀觊长年。 风惊尘愕奔车跌,醒者苍黄醉者全。

白话文译文

酒中哪有什么圣贤凡人,但足以让我愁眼舒展诗兴昂然。最怜惜你我这对白发双垂的老叟,此刻共登花屏般的万仞峰巅。暂且借松荫消磨悠长夏日,岂敢妄求仙药秘诀乞望长年。尘世如惊风奔车般颠簸倾跌,清醒者仓皇失措,醉客反得安然。