碧涧同饮丽景楼分韵得花字

顾逢 ·

醉倚歌楼上,归来帽欲斜。 山衔半规日,云间一棱霞。 砌雪胶庭草,檐冰坠瓦花。 明朝重有约,同访赵州茶。

白话文译文

醉醺醺地倚着歌楼栏杆,归来时帽子都歪斜到了一边。山峦衔着半圆落日,云隙透出一缕霞光如剑。石阶积雪黏住了庭前草,檐边冰凌似从瓦片坠下的花。明朝我们早有约定,要再一起共品那一盏清茶。