过金陵四首
豆田无数老鸦飞，枣熟菰香稻子垂。
未说前年那有此，今年还似去年时。
老树前头柿叶红，又骑瘦马立西风。
江山未必侬能认，却被江山认得侬。
飞鸿渺渺衬蒹葭，蓼岸红饶小穗花。
此是秋光最佳处，江湖何处不思家。
高资店里主人婆，万福官人问讯和。
安稳在家能几日，别时不似见时多。
白话文译文
豆田上空无数老鸦盘旋， 枣熟菰香稻穗沉沉低垂。莫说前年不曾见此景象， 今年光景还似去年般真切。老树前头柿叶正红透， 又骑瘦马独立西风之中。江山风物未必我能识尽， 倒是这江山早将我看得分明。飞鸿远去衬着苍苍芦苇， 蓼花岸边缀满穗状红蕊。这原是秋光最好的所在， 漂泊江湖时何处不起归心。高资店里遇见主人家的婆婆， 万福官人间候声这般温和。安稳在家的日子能有几日？ 离别时分总不似相见时多。