闻陈元履除诸军审计司岳珂 · 宋老去呆衫合付人，除书一昔到柴门。 无才空负凝旒眷，有婿初承结绶恩。 未办功名酬父祖，并将佔毕付儿孙。 幸然官事渠能了，且注田家老瓦盆。 ♥ 0白话文译文这身迟钝的官袍老来早该让与他人， 昨夜授官的文书却送到了我这柴门。愧无才华辜负了天子垂青的恩遇， 喜有贤婿初次承受这授印的光荣。功名未竟难酬父祖多年的期盼， 且将读书作文事托付给膝下儿孙。幸而官场事务他皆能处理得当， 我只管浇灌田家那陈旧的瓦盆。