送德符还阳翟并简陈叔易
霜严识苍柏，火烈知黄金。
不有小人谤，孰窥君子心。
前程已如此，纷纷矧于今。
衡门杜朝夕，巧舌犹追寻。
一与接为构，何以逃交侵。
任大始多事，由来天意深。
北风动秋夜，兴落西山岑。
逸驾岂受挽，耿耿聊分襟。
太丘阻眉宇，为我先寄音。
渔父可师否，兹焉共浮沉。
白话文译文
霜雪严酷方显苍柏青翠，烈火焚烧才知黄金纯真。 不遭小人诽谤诋毁，谁能窥见君子赤忱。 前路茫茫已注定如此，何况如今世道纷纭。 柴门紧闭谢绝朝夕叨扰，巧言如簧者仍纠缠追寻。 一旦与流俗相接相斗，何处能逃过纷扰侵吞？ 肩负重任便多艰险，从来天意深邃难斟。 北风摇动秋夜寒凉，豪情遗落在西山之岑。 超凡的骏马岂愿被羁绊，且将耿耿情怀寄于别襟。 遥望太丘难见故人眉宇，请替我先行捎去音讯。 可否效法江上渔父超然，就此随波浮沉自在心神。