诉衷情令

刘秉忠 ·

山河萦带九州横。 深谷几为陵。 千年万年兴废,花月洛阳城。 图富贵,论功名。 我无能。 一壶春酒,数首新诗,实诉衷情。

白话文译文

山河如衣带般纵横环绕九州大地,深谷几度隆起化为山陵。看尽千年万代的兴盛衰亡,唯有洛阳城的繁花明月依旧长久。贪图富贵,争夺功名——这些我都不擅长。唯有一壶春日佳酿,几首即兴新诗,才是我内心真挚情感的诉说。