贺皇太子九月四日生辰四首

杨万里 ·

地出雷初震,天升日更重。 高飞千里鹄,潜跃九渊龙。 隆准如高帝,虬须似太宗。 八荒阴赐里,户户是华封。 代邸躬仁俭,汤孙世圣贤。 谁云无二日,今恰见三天。 甲观初寒夕,神光似昼然。 前星那解老,何但八千年。 重九吹花节,千龄梦日时。 东朝分菊水,南内赐萸枝。 禹酒无多酌,尧樽更一卮。 三宫千万寿,剩费若干诗。 继照姿天纵,分阴学日勤。 橘中招绮夏,瓜处屏伾文。 老别鱼竿月,来依鹤禁云。 还将古为鉴,聊当野人芹。

白话文译文

大地响起初雷的震动,天边升起双日相重。 似高飞千里的鸿鹄,如深潜九渊的游龙。 隆起的鼻梁如汉高祖,卷曲的须髯似唐太宗。 八方疆土皆蒙恩泽,户户皆是祝寿声隆。 代王旧邸躬行仁俭,汤王子孙代出圣贤。 谁说天上无双日?今朝恰见三日同天。 东宫初度寒宵夜,殿中神光耀如昼。 前星岂会随年老?何止光华八千秋! 重阳恰是飞花佳节,千载难逢梦日吉时。 东宫分得菊香露,南殿赐来茱萸枝。 禹酒不必多斟酌,再举尧樽满一卮。 三宫福寿绵长在,还须赋就万卷诗。 承继日月天资纵,惜阴苦学日日勤。 橘中可邀高士弈,瓜田自远佞臣音。 告别月下垂竿老,来依鹤禁伴祥云。 愿将古史为明镜,聊献芹言表寸心。