寒食前一日西湖閒泛三首
艳红香白遍游人，花柳酣歌识太平。
野客独谙閒意趣，草烟空爱一川明。
骤暖悬知雨信浓，半阴台榭碧烘濛。
何心更敢携壶去，孤桨微吟尚未工。
衰鬓争如竹际苔，秋千犹记玉骢回。
短篱数尺花成簇，一日春悰不往来。
白话文译文
姹紫嫣红的美景引得游人遍野徜徉， 花柳沉醉歌舞中，处处映照着太平景象。唯有山野之客懂得这份闲适的意趣， 最爱薄雾如纱、一川明净的春光。天气骤暖便知浓雨将至， 半阴的台榭掩映在青碧朦胧之中。此时怎敢再有心携酒远游？ 孤舟轻桨，连即兴吟诗也尚未精通。斑白的鬓发怎比得上竹边青苔的生机， 秋千架下犹记得白马飞驰而回的身影。短篱笆旁几尺之地便簇拥着繁花， 可这一日的春心欢绪，终究难再重逢。