秋月曲
旧时家住长安城，万户千门秋月明。
紫陌朱楼歌吹海，酣宴不觉银河倾。
受降城头更奇绝，莽莽平沙千里月。
选兵夜出打番营，铁马蹴冰冰欲裂。
塞月未落成功回，腰鼓横笛如春雷。
长安高楼岂不乐，与此相去何辽哉。
丈夫志在垂不朽，漆胡骷髅持饮酒。
举头云表飞金盘，痛饮不用思长安。
白话文译文
从前我家住在长安城，秋月朗照万户千门。大街红楼歌乐如海，畅饮狂欢不觉银河西沉。最奇绝是受降城头的月色，茫茫平沙浸透千里月华。挑选精兵夜袭敌营，战马踏冰声响似要崩裂。边关月未落已奏凯而还，腰鼓横笛声响彻如春雷。长安高楼歌舞岂不欢乐？比起这等壮阔何止天差地别！大丈夫立志要千古留名，且用漆过的胡人头骨盛酒痛饮。抬头见明月如金盘飞悬云外，此刻畅饮何必再思念长安！