王叔明示长句讶乌涧人不出楚则失矣齐亦未为得也次韵一笑
忍对三峰閟两山，澹蛾三五韵幽閒。
王郎宾席自水冷，君须举玦人舍环。
乌涧门阶未尝峻，瑞峰重深一百间。
列屋罗帷隔风日，九回沈水纡髻鬟。
使君素负凌霄志，臞儒何以换酡颜。
龙香小袖酬绿醑，不管紫云私有语。
美哉江色酿山光，青琐勤开看烟雨。
白话文译文
忍着不去看那三峰隔开的两山， 淡淡山峦似蛾眉三五抹韵致幽闲。 王郎的宾客席如寒水自冷， 你该举起玉玦示意，旁人自当解下佩环。 乌涧的门庭台阶不算高峻， 瑞峰深处掩映着百重屋轩。 层层屋舍罗帷遮挡风雨日光， 九曲沈水迂回如美人盘绕的发鬟。 使君你向来怀有凌云壮志， 清瘦书生怎换得醉后红颜？ 袖笼龙涎香，杯斟绿酒相酬， 不顾那紫云深处似有私语绵绵。 多美啊——江色酿透了山光潋滟， 殷勤推窗，静看这一片青霭烟雨缠绵。