病起读列子真经 其三
此日忽过隙，居人恒鲜欢。
毫毛悉为我，体节欲求完。
大盗窃名爵，小廉舍豆箪。
熊鱼徒两得，利义肯兼安。
马医自不辱，燕技毋容干。
时势苟未至，事功良独难。
萧条白麻履，惨澹青藓冠。
长啸答鸣鹤，北风江水寒。
白话文译文
这日子如白驹过隙， 安居之人也少有欢颜。连毫发都属这躯壳所有， 只想保全身体的周全。窃国者盗取显赫爵位， 小廉者却舍去箪食豆羹。熊掌与鱼岂能两得， 利与义哪能同时保全？ 医马之徒自有尊严， 杂耍之辈莫求干犯。若时机尚未到来， 功业确实难以成全。脚踏萧瑟白麻鞋， 头戴暗淡青藓冠。一声长啸应答鸣鹤， 北风凛冽江面寒。