山林
尘世有衰荣，山林何损益。
一身常晏如，于以养精魄。
渴则饮清泉，饥则煮白石。
自爱同閒云，散诞无留迹。
山林与朝市，自昔分两歧。
势利几倾夺，道人犹未知。
唯爱八还经，展卷时读之。
是亦遮眼尔，不作文字痴。
旧无卓锥地，今者亦忘锥。
中心子无著，清净如流离。
野猿偶然来，问我何所为。
道我此意真，长啸不相疑。
白话文译文
人世间总有兴衰浮沉， 山林又何曾因此增减幽深？ 我独自保持安宁心境， 在此滋养精神与魂灵。渴了便饮一掬清泉， 饿了便煮白石当作餐饭。我爱自己如同闲云， 自在舒卷，不留痕迹存身。山林与朝市名利场， 自古便是两条方向。世人忙于权势争夺， 修道之人仍不知晓此状。唯独珍爱那《八还经》， 时常展卷细细品读—— 这也只是遮眼之法罢了， 不为痴迷文字束缚。从前贫无一锥立身地， 如今连“锥”的概念也已忘记。心中空明无所执著， 清净如同琉璃透澈。野猿偶然来到岩前， 问我在此有何事牵。我说此间真意如此， 它长啸而去，再无怀疑。