湖山十景 其三 雷峰夕照王洧 · 宋塔影初收日色昏，隔墙人语近甘园。 南山游遍分归路，半入钱唐半暗门。 ♥ 0白话文译文雷峰塔影刚刚隐没在暮色中，隔着院墙传来人语声，似在甘园附近。游遍了南山的人们踏上各自的归途，一半朝着钱塘城的方向，一半朝着暗门缓缓而行。