吕梁道中

林光 ·

淮酒腾腾欺量浅,肩舆忽忽入冬深。 聊将此日冲寒意,偿却平生愿仕心。 桑枣人间频数九,轮蹄风土浪披襟。 丈夫知遇非容易,懒向行边出素琴。

白话文译文

淮地的酒热气腾腾,仿佛欺负我酒量浅薄;乘坐的轿子匆匆赶路,不知不觉已进入深冬。姑且借着今日的行程来抵御这寒意,算是了却我平生追求仕途的心愿。人世间桑树枣树间,频频数着九寒天,车轮马蹄踏过各地风土,我敞开衣襟任由风吹。大丈夫得到赏识重用实在不容易,我懒得在旅途中取出素琴来弹奏。