灵谷寺与汪庶子平江伯司马侍御王给事严正学联句 其六

程敏政 ·

胜日来游到上方,松阴深处石泉香。 穿林喜有双僧引,把菊宁无一醉偿。 秋景恰和诗兴好,宦心那似野情长。 高歌纵饮忘归路,回首青山又夕阳。

白话文译文

在美好的日子里来到这山顶寺庙,松林阴翳深处,石泉散发出清香。穿过树林,高兴有两位僧人引路,手持菊花,怎能不借一醉来酬答这景色?秋天的景致正合诗兴,做官的心哪比得上这山野情致悠长。放声高歌、纵情饮酒,忘了归路,回头望去,青山已披上夕阳。