倬彼我系 其六

王勃 ·

伊余小子,信惭明哲。 彼网有条,彼车有辙。 思屏人事,克终前烈。 于嗟代网,卒余来绁。

白话文译文

我这般的后生啊, 实在愧对先贤的明达智慧。世间的法则如同网眼分明, 前行的道路好似车痕清晰。多想隔绝俗务杂念, 继承先祖未竟的功业。可叹这世代相续的尘网啊, 终究将我牢牢捆缚其中。